Небольшой отель в тихом месте, на скалистом мысе, в 15 минутах ходьбы от песчаных пляжей, магазинов и ресторанов.

Для первой поездки на Сицилию выбрали курорт Джардини-Наксос. Хотелось совместить поездки по окрестностям с пребыванием в тихом отеле на морском берегу – в этом смысле Arathena Roks оказалась удачным выбором. На пляжный отдых в самом начале купального сезона (19-23 июня) мы не особо рассчитывали, его и не было. Два раза позагорали у бассейна в отеле, проверили берег у отеля – все в камнях, в воду спуск по лесенкам, а в воде тоже огромные камни. Даже соваться не стали, освежились в бассейне. До песчаных пляжей Наксоса от отеля далековато – минут 15 под палящим солнцем по набережной, тенистых аллей по пути нет.

Останавливались в номере с видом на море, нам достался номер 103 на втором этаже – с боковым видом на море и огромной террасой для танцев, где на закате приятно попить вина с итальянскими сырами. Номер средних размеров, со скрипучей кроватью, вместительным шкафом, креслом и туалетным столиком. В ванной – душевая кабина, встроенный фен, мыло, гель для душа и шампунь. Есть холодильник и кондиционер. Можно попридираться к устаревшему ремонту, но мы в номере только ночевали, так что нас все устроило.

Завтраки в ресторане с панорамными окнами на море. Готовая яичница, вафли, сыр, бекон, ветчина, йогурт, круассаны, булочки и кексы. Есть кофемашина. Из фруктов – апельсины, из которых самим можно выжимать сок в ручной соковыжималке. Из овощей – огурцы и… зеленые помидоры! При том, что на улице фермеры эти помидоры, красные и налитые, продают за еврокопейки. Покупали у них вкуснейшие абрикосы, черешню и персики.

Территория у отеля небольшая, но живописная – с зеленым садиком и цветами. По вечерам тихо, никаких шумных заведений поблизости нет, ближайший ресторан – в трех минутах ходьбы, на основной дороге. В пяти минутах – еще два ресторана, они потише и прямо на набережной, для тех, кто любит романтику. До центра Джардини минут 20 пешком, там рестораны и кафе на каждом шагу, но уже не на берегу моря, а через дорогу от набережной, с видом на проезжую часть. Ближайший к отелю супермаркет находится там же, в 15 минутах от отеля, и работает всего до 9 вечера.
Напротив отеля за забором располагается археологический парк Джардини-Наксос. Вход в парк со стороны основной дороги, по левую сторону. Смотреть особенно нечего – одни фундаменты и нагромождения камней, буйно растут кактусы. В археологическом музее – пара витрин с редко расставленными черепками. По приезду на Сицилию на два дня останавливались в Сиракузах – вот там и археологический парк впечатляет, и археологический музей огромный, 2 часа там ходили и устали смотреть на изобилие античных ваз, статуй и украшений. А раскопки античного Наксоса вместе с музеем мы обошли минут за 40 и ничего интересного не увидели. Пропустите – ничего не потеряете. А если все-таки соберетесь, советую выбирать утро или вечер перед закатом. В два часа дня мы чуть не расплавились, и на всех территории не было ни одного посетителя, кроме нас.

Сам курорт Джардини-Наксос – большой современный поселок, ничем особенно не примечательный, но удобный для поездок в Таормину, Этну и Катанию. Машину не брали, ездили на автобусах. В Таормину съездили два раза – на красном туристическом автобусе за 10 евро в день и на рейсовом автобусе за 3-20 в оба конца. Остановка автобусов – в трех минутах от отеля, на основной дороге возле набережной. Автобусная остановка Реканатти, откуда можно уехать в Катанию и Сиракузы, примерно в пятнадцати минутах ходьбы, за археологическим парком.

Таормина - городок красивый, но переполненный туристами. Лучше с главной улицы, по которой маршируют группы китайцев и немцев сразу уходить на извилистые улочки, уводящие вверх и вниз. В качестве сувениров накупили марципанов в виде фруктов и миндального вина.

Экскурсию на Этну купили на набережной (80 евро с человека), съездили с мини-группой из 7 человек на джипе на северный склон Этны, на обратном пути заезжали в долину реки Алькантара. Подъем неутомительный, с нами в группе даже беременная девушка поднималась. Места живописные, но вулканом там не пахнет))) От экскурсии на небольшой остров-вулкан Нисирос в Греции остались более яркие впечатления, чем от знаменитой Этны – гора горой, ожидали большего.

До Катании так и не доехали – отложили поездку на день выезда. У нас был вечерний рейс и планировали после выписки из отеля уехать в аэропорт Катании, оставить багаж в камере хранения, доехать на автобусе до центра Катании и погулять. Но оказалось, что в аэропорту Катании нет камер хранения. Пришлось багаж оставлять в отеле, ехать гулять в Таормину – а вечером автобусом поехали в аэропорт Катании, посмотрели центр с домами из черного вулканического камня только из окна автобуса. Был бы в запасе хотя бы еще один день – можно было бы на том же автобусе доехать до Катании, погулять и вернуться в отель.

Отель рекомендую – для тех, кто планирует ездить по окрестностям и хочет остановиться в тихом месте на морском берегу. Для пляжного отдыха выбирайте отели ближе к центру поселка с песчаными пляжами.